bienvenidos a DART
cómo viajar tarifas información general noticias y eventos comunícate con DART
Autobús Tren de DART TRE Paratransit GoLink HOV Tranvías La información que usted está a punto de accesar está disponible sólo en inglés Mapas del sistema
Tranvía de Dallas (Dallas Streetcar) | Línea M (M-Line Trolley)
Dallas Streetcar

Tranvía de Dallas (Dallas Streetcar)

El Tranvía de Dallas (Dallas Streetcar) es operado por DART para la Ciudad de Dallas.

Planee su viaje

Dallas Streetcar El moderno sistema de tranvías de la ciudad de Dallas recorre una ruta de 2.45 millas que presenta seis paradas entre EBJ Union Station en el centro de Dallas y el histórico Bishop Arts District. El tranvía de Dallas sale cada 20 minutos, siete días a la semana, de 5:30 a.m. a medianoche.

A partir del 27 de julio de 2020, habrá una tarifa de ida de $ 1 para viajar en el tranvía de Dallas si no tiene un pase DART precomprado válido. Para pagar su tarifa, puede usar una de las opciones de pago de tarifa sin contacto de DART. Toque su tarjeta GoPass Tap en el validador a bordo o compre una tarifa de Dallas Streetcar en la aplicación GoPass. No hay una opción de pago de tarifa en efectivo.

Funcionamiento
Horario: 7 días a la semana, de 5:30 a.m. hasta la medianoche.
Frecuencia: cada 20 minutos.
Costo: $1 por tarifa de ida o vuelta
Incluido con cualquier pase válido de DART
• Pase de ida o vuelta disponible en la aplicación GoPass® de DART
• Toca y viaja con una tarjeta recargable GoPass® Tap
• No se acepta efectivo a bordo del vehículo
Duración de viaje: 2.45 millas.
Reglas: código de Conducta de DART.

Para conectar con el Tren DART, un autobús DART o el Trinity Railway Express (TRE), compre un Pase del día a través de la aplicación GoPass, en una máquina expendedora de boletos disponible en cualquier estación, o a bordo del autobús. Haga clic aquí para obtener más información acerca de las tarifas.

Tranvía de Dallas (Dallas Streetcar) Horarios:

HORARIO PARA DIAS DE FIESTA
Durante los siguientes dias festivos: Año Nuevo, Día Conmemorativo, Día de la Independencia, Día del Trabajo, Día de Acción de Gracias, el día después de Acción de Gracias y Navidad se operará con los horarios de fin de semana.


Dallas Streetcar Mapa (en formato PDF)


Seguridad en el Tranvía de Dallas (Dallas Streetcar)

Conozca las normas de seguridad para viajar en el tranvía y sobre cómo interactuar cuando usted esté cerca del tranvía como peatón, ciclista o conductor.

Normas de seguridad para pasajeros

Dallas Streetcar Union Station Stop
  • No corra por la calle o junto a las vías para alcanzar el tranvía
  • Suba y baje del tranvía uno por uno, y pise firmemente al salir y entrar a la plataforma
  • Sea consciente de los asientos para la gente mayor
  • Los perros de asistencia pueden viajar; no está permitido comer o beber en el tranvía
  • Use los pasamanos si está de pie
  • Los tranvías cumplen con todos los requisitos de la Ley Sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA)

Normas de seguridad para peatones

  • Atraviese las vías únicamente por los cruces establecidos
  • Si lleva una carriola o usa una silla de ruedas u otros dispositivos con llantas delgadas, cruce las vías en ángulo opuesto para evitar atascarse
  • Los tranvías usan campanas para avisar que empiezan a moverse o a detenerse
  • No use audífonos a fin de poder escuchar las señales
  • Siga los caminos pavimentados y los señalamientos en las plataformas de los tranvías
  • Por las noches, cuando espere un tranvía, párese debajo de un poste de luz o sobre un camino alumbrado
  • Los tranvías comparten la calle con los vehículos tradicionales
El Tranvía de Dallas (Dallas Streetcar) es el primer proyecto en los Estados Unidos de América en emplear potencia de tracción inalámbrica, utilizando un sistema abordo de energía almacenada para los tranvías para cruzar el puente viaducto de la calle Houston.

Normas de seguridad para ciclistas

  • No avance sobre las vías, existe la posibilidad de que se queden atascadas las llantas
  • Para mayor seguridad al cruzar las vías, cruce a pie con su bicicleta
  • No viaje en los carriles de uso exclusivo para los tranvías
  • Viaje en los carriles para bicicletas y cruce en los cruces establecidos
  • Si hay espacio suficiente en el tranvía, puede viajar con bicicleta
  • Los pasajeros con bicicleta deben viajar de pie en los espacios establecidos, ubicados al fondo de cada tranvía
  • Use las manos para expresar sus intenciones de manejo a los conductores de tranvías y automóviles tradicionales

Normas de seguridad para conductores

  • Manténgase preparado para detenerse detrás de los tranvías
  • Las pistas se pueden poner resbalosas durante el clima invernal y las lluvias
  • Manténgase atento de los peatones que desean subir al tranvía
  • En caso de un accidente automovilístico, despeje la pista del tranvía de ser posible
  • Los tranvías comparten la calle con los vehículos tradicionales
  • Nunca se detenga, descanse o estacione en una pista
  • Ponga atención a la subida y la bajada de pasajeros ya que quizás aumente el número de peatones en los cruces

íLínea M (M-Line Trolley) por todas partes!

La Línea M (M-Line Trolley) es el servicio de tranvía de la avenida McKinney Avenue.
  • Haga clic aquí para consultar los horarios de la Línea M (M-Line Trolley).
M-Line Trolley
El histórico tranvía de la M-Line (Línea M) te ofrece un paseo de un extremo a otro de la avenida McKinney, y te lleva a la entrada oeste de la Cityplace/Uptown Station del sistema DART Rail.

El servicio de la M-Line (Línea M) opera los 7 días de la semana cada 15 minutos en horas pico y de almuerzo, cada media hora en horas normales y fines de semana, de 7 a.m. a 10 p.m. en días de semana, de 10 a.m. a 10 p.m. los sábados y domingos.

El servicio de tranvía de la M-Line (Línea M) es gratuito.

Para enlazar con DART Rail, compra un Day Pass (Pase del Día) DART de $5.00 en una Máquina expendedora de boletos en cualquier estación.

Para información sobre horarios y planificación de viajes, comunícate con DART o MATA.

MATA logo DART logo


Volver 
Siempre a tu servicio. Solo llama a DART servicio al cliente 214-979-1111 o accesa www.DART.org